02
David上次联系我还是三周前的事情了，我们约会的这六个月里，只有一次，我们吵得翻天覆地，才三天没说话。上次我跟他说话的时候没什么反常的，他只说了他要去看看一个朋友告诉他的什么东西，之后的那天晚上我收到了一条特别奇怪的消息。是David发来的，但是不是用的他自己的号码，里面只有九个字：
“我是David没有终点（No End）别来”
肯定出事了。读了这条短信之后我就有点不舒服，感觉像是看到了什么不该看的东西。我决心联系一下Peter看他怎么说，我跟那个混蛋说过一次话，他就是个二流子，但是他至少应该有些关于David去哪儿了的消息。我决定用David的AIM账号登陆，我觉得如果Peter不知道是我，会更容易套出点什么来。我上线之后，他立马给我发消息了。
“David？！该死的，你吓死我了，我还以为你去了那屋子。”
“你什么意思？”
“无尽之屋啊，兄弟，我上次告诉你的，我以为你真去了！”无尽（No End），这家伙肯定知道发生了什么。
“是啊，实际上我没能找到它，我明天可能还会再试试找找。它在哪里来着？”
“我不会告诉你的。你已经够让我担心的了，至于那该死的地方，你不会真的想去那里的。”
“Peter，其实我是Maggie。”
“等等……你说什么？那David在哪儿？”
“我不知道，我以为你会知道，但显然你也不知道。”
“噢，该死，噢，该死该死该死，该死！”
“什么？说真的，Peter，你得告诉我到底发生了什么。”
“我觉得他真的去了那座房子。它在城外，离特伦斯街大概4英里，在一条未命名的道路尽头右转就是。该死的，他肯定已经死了。”
“不，我不觉得是。”
“你打算怎么办？”
“我要去把他带回来。”
第二天晚上快八点时，我出发了。去的路上全程没有一辆车，当我转入那条未命名的街道时，我看到一个路标指向了那条路：
无尽之屋这边走
24小时营业
自从我从家里出来之后就无法平复呼吸，看到了屋子本身只是让我感觉更糟了。附近也没有别的车停靠，让我感觉它可能实际上没开门。但门前的台阶透露出的微光照亮了周围，从窗户可以看出里面亮着光。我停好了车，朝着前门，走了进去。
前厅很普通，但就跟我猜测的一样，这里一个人也没有。灯火通明，但却无人在此。除了我进来的那扇门，房间里只有另一扇门，另一张告示贴在门旁边：
“一号房这边走，还有八间房。走到终点，你就赢了！”
但这并不是让我心脏下沉，几乎停跳的原因。在这张告示下面还有一张，红色的手写字体扭曲着：
“你救不了他的。”
我感觉在前厅里站了长达一个小时，浑身冰冷僵硬。我不知道该怎么继续下去。我该进门吗？该叫警察吗？看到那张纸条后，我狠狠地咬住了自己的嘴唇。我就是个普通女孩儿，中等身高，格外瘦弱，我不可能跟什么挟持了David的精神变态搏斗。我觉得最佳选择是叫警察来，所以我把手机从兜里拿出来打算打电话。没有信号，这座房子肯定屏蔽了信号，毕竟它在这荒郊野外。我朝进门时的地方走去，想看看我能不能在外面找到点信号。我握住门把手旋转，但是没用，它已经锁住了。我使了些力气，还是没用，门是从外面锁上的。我使尽拍打着门，大声呼喊着，希望外面有人能听到我的声音。我知道这是徒劳的，除了我以外，这里空无一人。
然后我觉得口袋里有震动声，就伸手把手机掏出来看了看。一条未读讯息。一开始我以为有信号了，我可以得救了，也许是David发来的消息告诉我他没事了。但这条讯息来自一个陌生号码，我点击查看，差点把手机丢掉：
“你也救不了你自己。”
我浑身颤抖起来，想就这么晕过去算了。我被钉在原地，无法动弹。一只没有信号的手机，一个没有出口的房间。我双眼巡视过整个房间，最终落在房间那头的门上。门上挂着一个金色的数字1，看起来就像酒店里一个普通的房间。我脚步虚浮，走向那扇门，很快我就走到了离门咫尺之遥的地方，我把头贴在上面，想听听有没有什么声音。我听到的只有遥远的万圣节音乐，就是在一般鬼屋里能听到的那种可怕的纯音乐。忽然我冷静了一些——David向来喜欢搞这些恶作剧，他跟我讲过之前他们那群人为足球队新人精心准备的“入队仪式”。一个小小的微笑回到我的脸上，我毫不害怕地推开了那扇门。
第一间房更让我不怎么害怕了。这间房就是一般鬼屋的常规配置，甚至更差劲些，房间的四角各自有一个稻草人（scarecrow），但看起来一点都不吓人(not even scary ones)。它们更像小学时候看到的那种，带着大大的笑脸。天花板悬挂着纸糊的鬼魂，角落放着一个风扇把它们吹得旋转不止。下一扇门就在一个稻草人旁边，跟第一扇门一样，印着一个大大的“2”。我笑起来，把这间逊毙了的房间丢在身后。
我打开二号房时，感觉可视距离不超过三尺，空气中弥漫着橡胶味儿的迷雾。我猜这里应该有个造雾机，不眠不休地泵出这些雾气。上间房也没个窗户，所以通风肯定很差。我缓缓往前走，突然惊叫出声——我撞到了一个大号的机器杀人狂Jason（Jason Vorhees，13号星期五里的角色）。他双眼闪着红光，手执匕首上下晃动，做出刺人的姿势。我的心怦怦直跳，如果还有别人在这儿我肯定尴尬死了。我捂住嘴，接着往前走过了这个机器人。这里的雾未免也太多了吧，走到三号门前的时候我都有点头昏眼花了。我去摸门把手，却痛得缩回手来——门把手特别的烫。我把手放在门板上，发现它有点过于暖和了。我把耳朵贴到门上，以为能听到燃烧声，但却什么也听不到，另一边什么声音也没有。我觉得里面可能是有台暖风机，就像迪士尼乐园疯狂大冒险里的最后一关，工作人员往里泵热气。
我抓起衣服的一角，包裹住我的手，一把拧开了门把手，窜进了三号房。里面没有火，只有黑暗，而且房间里超级冷。三号房跟之前不一样，完完全全不一样。
那时我开始发觉有哪里不对劲了。我想搞明白一切，但我甚至看不见我刚刚还抓着门把手的手……而门把手现在也消失了。我被困在这儿了。我一定是在黑暗中转过身来了，即便不是一进门就转身了，现在也一定是在一片黑暗中转过身来了。就在那时，一束光从天花板照耀而下，一只聚光灯直直射下，照亮了一张小小的桌子，一个手电筒放在小桌上。虽然我还不能看得太清楚，我也朝前走去，天花板上的小小灯束足够照耀我走到小桌前。当我把手电筒拿到时，我发现上面还有张小纸条：
给Maggie的 —— 管理处留。
就在我读完的一瞬间，灯灭了，我又孤零零地站在黑暗里了。我费了番力气才摸索着把手电筒打开，突然四面八方都开始传来低沉持续的嗡嗡声，包围了我。我的心脏咚咚跳动，原地转了几周，把手电筒微弱的光束扫向四周。房间里空无一物，但过了一会儿，我发现了一件吓人的事。也可能是我的幻觉，但是无论我的手电筒扫向何处，总有一个人形的东西抢先一步逃走，我只能捕捉到他最后一秒的身影。我开始慌了，从小桌往后退，不知道自己该朝哪边走。嗡嗡声越来越大，我开始感觉到有什么东西确实存在，而且正在躲避我的手电光线。我双手颤抖，胡乱把手电光线投向所有方向，但它就是在那儿，总是从光线下逃走，潜入黑暗之中。但它离我越来越近了，我泪如泉涌，手抖得太过厉害以至于都快抓不住手电了。然后我看见了——4，我的手电光线直直指向了那个小小的数字4。它写在一张纸上，被胶带粘在了角落里的一扇木门上。我跑着，尽我所能地跑着，手电筒直指着前方，我能感觉到它就在我身后。嗡嗡声越来越响，那东西的呼吸声就在我后颈，我向前冲刺，马上，马上就到了。我一气呵成抓住把手、拧开、把门狠狠摔上。我在四号房了。
我在室外。我从房子里出来了。四号房门里感觉像是个山洞。我往下看了看地面，发现有件怪事让人不安。地面不是草地，也不是岩石，甚至不是泥土，而是木地板——跟之前房间一样的木地板。这里是四号房，我还在这座房子里。有几个火炬挂在周围的岩壁上，再往上就是漆黑一片。火炬看起来是能被拿下来的，所以我走到最近的一根前面，把它从架子上抽了出来。我浑身是汗，往山洞深处走去。万幸的是，嗡嗡声消失了。洞里也没有其他噪音，只有一阵微风。山洞好像没有尽头，我仿佛走了好几个小时，才看到一丝蓝色微光。我谨慎地朝那道光走去，步伐坚定，光从这条通道的尽头发出，好像是一个出口。我向来讨厌洞穴、地下通道这类狭小逼仄的空间，所以看到有出口赶紧加快了步伐。眼看着只有几步就到出口了，突然间在我反应过来之前，我就已经到了——真的就是终点，没路了，在这个所谓的出口，地面完全陷落成了悬崖，无路可走了。我回头看着黑漆漆的洞穴，清楚来的路上都没有任何岔路口，只有一段笔直的通道。我转回来，低头看着悬崖边缘，我看到的东西比之前的任何东西都让我难受。一片汪洋，视野尽头除了水一无所有。悬崖大概有一百米深，底端有一些小小的岩石组成的东西。仔细观察了一会儿那些石头，我不由得浑身出了趟冷汗——那些石头组成了一个数字。组成了数字“5”。
我站起来，从悬崖往后退去。我恐高。但我后退的步伐却被一堵不该存在的墙拦住了，我转过身，看见了可怕的一幕。洞穴消失了，跟我面对面的是一堵坚硬的石壁，如高山般耸立。我不得不告诉自己我的确还在无尽之屋里。我从没离开过。显然这不是一座真正的高山，但是看起来相当逼真，我转回去，再次看着这万丈深渊。无路可走了。这座房子实在是太令人困惑了。但它现在想让我做的事实在是太难了，我明白悬崖下那些石头代表的意思——那是五号房的入口。但这里没有梯子，也没有其他路可走。我又一次被困住了。这座房子希望我一跃而下，希望我跳下这万丈深渊。我瘫软在地，缩成一团，我真的做不到，我真的没办法就这样从百尺高仞上朝着岩石一跃而下。我的脑子好像裂成了两半，我知道我还在房间里，周遭环境却叫嚣着并非如此。我失去了时间概念，在地上坐了一阵子，度秒如年。最后我还是站了起来，缓缓走到了悬崖边。朝下看去，那个大大的“5”正耻笑着我的懦弱，奚落着我不敢往下跳。然后那嗡嗡声又回来了，低沉又飘渺的嗡嗡声，仿佛从我身后传来，在山谷里回荡。我也不知道是什么支配了我，在听到那声音后，我内心的希望再度燃起了。我紧闭上双眼，一跃而下。
风从我身边呼啸而过，深深的恐惧席卷而来。我肯定要死了，我肯定会在这些岩石上摔得四分五裂、死无全尸。我不敢睁开眼，任由自己一直下坠。即便耳边风声呼啸，嗡嗡声却从未消逝，这一切赶紧结束吧，就让我一头撞在这些岩石上，只要这一切能够结束——
然后我静止了。我不再往下坠落，也没有碰到岩石。我睁开了眼观察四周，我又站在了这房子里熟悉的木地板上。嗡嗡声消失了，寂静取而代之。我真的做到了-我在五号房里。我也不知道怎么做到的，但我现在到了五号房。恐惧感消逝了，我为自己的生还感到无比兴奋。冷静了一会儿，我开始观察这间房，我的兴奋随之烟消云散。这间房空无一物，墙与地板，天花板与墙，都严丝合缝，没有一扇门，也没有一扇窗。我在一个密封盒里。我意识到了我什么也没做到，我没到安全的地方，我的确成功逃出了四号房，但只是进入了五号，一个没有任何出口的房间。
那一瞬间我想到了David，他是不是也曾到过这间房，是不是也从万丈深渊一跃而下，被困在这个盒子里。如果他曾经历过，至少说明他想办法出去了。但他不在这里，我孤身一人。他逃出生天，我也一定能。相信他逃出了房间的想法给了我一些信心，我打起精神来。我要从这间房里出去，找到David，和他一起离开这该死的地方。我沿着墙边走，触摸着墙壁想找到任何一处不协调的地方。一无所获。墙壁完整无暇，甚至没有一丝痕迹表明这里会有出口。我开始胡乱在墙壁上敲打，然而却发现每一面墙都是实心的。我渐渐丧失了信心，也用尽了办法，这时，她对我说话了：
“Maggie，你不该来这里的，Maggie。”
我魂都差点吓出来了。我还面朝着墙壁，声音像是从房间中央传来的，是一个小女孩儿的声音……至少听起来是。我慢慢转身，眼神落到说话的人身上。我猜的没错，一个金发小女孩儿，看起来不超过八岁，双眼湛蓝，身着白色长裙。她微微一笑，再次开口：
“但你既然来了，我们就玩个游戏吧。”
这个小女孩有什么地方让人觉得莫名害怕。她跟日本电影里那种瘆人的小女孩儿不一样，她看起来完完全全是个正常人，如果我在路上看到她，我肯定会就这么从她身边走过。但是深深看进她的双眼，我感觉到了彻底的恐惧。从悬崖上跳下去是很恐怖，但是如果可以，我宁愿再跳一次，也想回到看进她无神双眼之前的那一分钟。在漫长的凝视里她一分钟后，我终于能开口了：
“什么游戏？你是谁？”我喃喃道。
“如果你输了的话就会死掉的游戏。”
“那如果我赢了呢？”
“那他就会死。”
我的心沉到了谷底，不敢相信自己听到了什么，但我知道她是认真的。
“哪边会赢呢？”她微笑着。
“都不会。”我不知道哪里来的勇气回答了这个小恶魔，我绝不会就这样让David死掉。但是如果我死了，我走到现在做的所有努力都白费了。所以不，我哪个都不会选。但紧接着我明白了，为什么这个小女孩让我觉得害怕。她不单单是个普通的小女孩儿，看着她，我也能看到一个魁梧的身影，浑身毛发，有着公羊的头颅。场面相当可怕，我必须同时看着两者，那女孩就站在我面前，但我却知道她的真身并非如此——这是我看见过的最糟糕的场面。
“那可太遗憾了。”说完这句话，她消失了。我又孤身一人，身在这个空荡寂静的房间里。但还有什么东西被放进来了。她之前站着的地方凭空出现了一张桌子，仿佛一直就放在那儿一样。上面放着什么东西，但我现在这个距离看不清，于是了我走了过去，低头看着那个小东西。那是一个小剃须刀，就是瑞士军刀上那种。我伸手去拿，一碰到我就感觉刺痛，忍不住叫出了声——当我把手伸出来看时，发现手腕上面多了样东西。仿佛在我的皮肤上打了个标签牌，一个数字6写在上面。我回过去看那把剃须刀，一张便签贴在上面：
“给Maggie的 —— 管理处留。
*我想你会用得上的*”
读完之后，我情不自禁哭了，比我人生中有过的任何一次都剧烈地哭了，从前没有，以后也不会这样哭了。我跌落在地，把头埋进地板，哭了好几个小时一般，无力地瘫软在地板上。哭泣之后是深深的绝望，我甚至不知道自己为何而哭。不是为了David，也不是为了我的困境。房间里依然没有出路，我依然被困在这里，但这都不是我悲伤的原因。我处在有史以来最深的绝望之中，彻底而冷酷的绝望之中。感觉如此空虚，我努力爬了过去，靠着桌子稳住了身形。我的目光落到剃须刀片上，把它拿了起来。我要杀死我自己。我几乎都拿不住它，但我坚持住了。David可能已经死了，我也被困在这里，一切都完了。我把刀片压在了我的手腕上，就在我皮肤上浮现的那个数字6上面。我又开始哭了，呆站在这里，哭着把刀片缓缓压入我的手腕里。David死了，我也快死了，没什么要紧的了，我用力一割，划破了我的手腕。
就在割下去的一瞬间，我脱离了五号房。我确信我也没有死掉，绝望感也随之消失了，但我还高兴不起来，泪水还是在汩汩流下。我现在所处的这间房和之前的很像，同样的没有任何门，也没有任何灯，但不知怎么的我还是能看清一切。房间仍旧空无一物，在我思索出该怎么办之前，黑暗降临了，之前那种嗡嗡声再度响起。我堵住耳朵不想听，但声音却比之前都大了。但仅仅持续了一分钟，光明再现，只不过现在房间里多了点东西。我大喊起来——在房间正中的，是赤裸上身，被锁链绑住的David，他看起来饱受折磨，刀割的伤口遍布他的胸膛臂膀。
“DAVID！”我大喊着朝他跑去。他还有意识，我能看到他胸口呼吸的起伏，但他说不出话来。这时我注意到了有东西刻在他的胸口，我跪下去看清了是什么——数字7仿佛正用它的双眼凝视着我。
我听见David努力地想说话，我立即站起来尽可能地靠近他。
“David！David，你听得到说我说话吗？”
“Maggie……你怎么……你怎么来了？”他的声音很微弱，但谢天谢地他能说话了。
“David，我是来救你的。我怎么才能把你放下来？”捆绑他的锁链上都挂着大大的锁，我找遍了房间想找到类似钥匙的东西，但我只在角落找到了一把小刀。那刀刃太过单薄，都无法对锁造成任何伤害，所以我直接无视了那把小刀。我回到David身边，他就在濒死边缘了，这时我的手机震动了。这一下把我吓得魂飞魄散，我把手机从口袋里拿出来看——和我想的一样，一条未读短信，我点开了它：
“那个人不是我。”
我不知道该作何想法。David此时此刻就在我面前，但是一开始给我发短信的人又联系了我，和David一开始提及无尽之屋的那条短信一样的号码。
“Maggie……”我听到他说，声音却同时在耳边和脑内响起，就好像他的声音从四面八方传来。“Maggie……你得继续往下走。”
“你在说什么啊？我怎么往下走？”我面对面看着David，又或者他是被绑在这里的不知道某人。
“那把刀……”他朝角落里的刀轻轻扭头，“把它拿过来。”我飞快地跑去拿了刀又回来。我不知道会发生什么，但是如果能救他我会做任何——
“朝我胸口刺。”
“……你说什么？”我震惊了。Daivd被吊在那儿，直直地看着我的双眼。
“你必须把刀狠狠刺进我胸口的数字7，这是唯一能拯救我们俩的办法。”
“不……”我颤抖着后退，“不，你胡说。”
“Maggie！”他怒吼着，双目赤红，脸上露出一个扭曲的笑容，“Maggie，动手！只有这个办法了！”我低头看着我手上的刀，脑海里一片混乱，仿佛被人用球棒狠狠打了一样。我紧闭双眼，握紧了手中的匕首。
“MAGGIE！”伴随着一声怒吼和一阵推力，我把匕首刺进了David的胸膛。我不知道是什么支配了我，我只知道这是唯一的办法了。我睁开眼看着他，场景可怕极了，泪水淌下他的脸颊，David看着我说：
“你……为什么……要这样……？”
他骗不了我的，我知道那不是David。他绝不可能是David，不然我不可能下得了手去捅他。我知道他不可能是，我知道的，他不可能是David，肯定不是，肯定不是……当我把刀拔出来的时候，他也双目翻白了，但随后一切就变了。他尸体上的7消失了，血液喷涌而出在我脚下汇成一滩。深红色的血液蔓延向每一个方向，几乎覆盖了整个房间，我开始在液体中下沉。我试着往外走，但是却做不到，感觉就像是脚下是流沙。血液淹没到我的膝盖了。我挣扎得越用力，我就沉得越快。到我胸口了。我拼命扒拉着四周的地板，David的尸体悬在上方，头朝着我，正在微笑。到脖子了。我怕得要命，然后就彻底地淹没了进去，陷入黑暗。
我醒来的时候，已经在房子外面了。我能感觉到身下冰冷的泥土。我翻了个身仰面躺着，望着沉沉夜空。无尽之屋高耸于我之上，我的车也停在原来的地方。我不知道我是该哭还是该笑。我出来了。我出来了我出来了我出来了。我站起来，拍了拍我裤子上的灰尘。我走向我的车，仍然止不住颤抖，不安感如影随形。我知道我逃不了的，这座房子不会放过我。我知道有什么不对劲。我知道我在六号房没有真的杀死David。我知道我什么也没做。但他就是无处可寻。我把手伸进口袋，把手机掏出来。没有未读短信，但我有信号了。我把手机划开，开始给David发短信：
“你在哪里？”我写到。在我发送之后立刻收到了回信，我激动地点开了。
“十号房你在七号房快跑”随着短信，微弱的嗡嗡声又响起了。
我朝外冲去，我不知道我要往哪儿跑，但是我知道我并非身处室外。我还在房子里。那嗡嗡声震得周围所有东西都在响，摇动着周围树木甚至空气本身。我必须找到八号房。我必须走到下一间房。这是我唯一的机会，我必须找到八号房。一开始的几间房都很浅显易懂，但是随着前进这些房间变得越来越难找到入口和出口。我也不知道我具体要找什么，可能是任何东西，只要有数字在上面。我必须找到一个8必须找到8必须找到——
叮，一条未读消息：
“你的地址”
他到底在说什么？我的地址？我把手机丢进口袋，嗡嗡声变得越来越大了，然后我突然顿悟了——我的地址，我的地址，我的地址，不可能吧。
森林巷4896号
8单元
我冲向我的车，粗暴地拉开门。嗡嗡声共振着车身，好像随着我一起进了车里。我飙车沿着这条泥泞小道直冲我的公寓。
这毫无道理可言，怎么可能我的公寓是八号房？我该这么盲目相信那条短信吗？虽然那是David发来的，我知道就是他。也没有理由不去相信他。几乎没花时间就开到了我家附近，说实在的，我都不记得开车的过程了。就好像是突然断片了，醒来的时候就在目的地了。我都没想着锁车就直接冲到了大门前，慌慌张张地掏出钥匙打开锁，冲到左边的第一条门廊。我公寓所在的这片住宅群很大，但我的公寓就是左手边前面这几座之一。我飞快往前跑着，经过四单元、五单元。我脑子眩晕，今晚的一切沉甸甸地压在我身上。六单元。我越往门廊深处跑出，嗡嗡声好像就越远。当我跑过七单元时我几乎已经听不到嗡嗡声了。当我终于在八单元面前停下时，四周已经归于寂静。我就站在那里，站在公寓前，那小小的金色的数字8就在我眼前同一水平线。我拿着钥匙，慢慢把它塞进了门锁，转动，门随即打开，我仿佛被抽真空一样吸入房间里，门啪的一身在身后关上了。
这就是八号房。我从地上起来，环顾四周。这里完全和我的公寓一模一样。如果不是对无尽之屋的能耐有所了解，我会以为这里就是我的家，经历过的一切只是一场噩梦。我又想到了David，不知道他的八号房会是什么样，无尽之屋给他展示了些什么。我四处走着，研究每一块区域，所有东西都和我离开时别无二致，就连水槽边我吃了一半的中餐都未曾改变。我朝客厅的电脑望去，显示器还开着，AIM仍然在桌面上运行。我走过去，坐在电脑前，浏览着我和Peter的对话。对话也只字未改，逐字逐句都在这里。无尽之屋知道一切，虽然我也不知道他们怎么做到的。说实话，我尽力不去思考这个问题，问题的答案我最好是不要知道。我试着退出AIM但是做不到，电脑卡死了，我按下关机键，也没用，我按住ctrl-alt-del（强制退出），没用。我按下显示器电源，没用。然后屏幕上突然跳出了一个新的窗口，一个视频邀请。我看了看视频聊天的名单，有两个人的名字：Maggie，和管理处。视频链接通了，画面中只有一堵灰色的墙。然后聊天框里跳出了一条管理处发来的新讯息。
“希望一切和你离开时一样哦 :)”
“你到底是谁？”我回复。
“观影愉快 :)”这时摄像机转向了。摄像机对准了一个年轻人，正被绑在手术台上。我浑身赤裸，无声啜泣着。画面不是很清晰，但我想我已经认出来躺在那儿的是谁了。他身形颀长，棕色短发，面容苍白。
“这就是当有人想作弊的时候会发生的事哦 :)”
就在这时我认出了他是谁。绑在手术床上的是Peter Terry。他旁边还有别人。
我不想说明我那时候看到了什么。Peter的惨叫，那声音听起来甚至不像人能发出来的声音。我无法移开视线。我想不看了，但是房间有股力量，让我不得不看。Peter发出最后一声惨绝人寰的尖叫，但我却不是从电脑音响里听到的，那声音来自我的卧室。我转向门厅，心沉了下去。我从椅子上起身，在我朝声音的来源走去的时候，尖叫声仍然此起彼伏。我走到了卧室门前，尖叫声消失了，取而代之的是嗡嗡声。又是那个嗡嗡声。一直如影随形的嗡嗡声。我慢慢推开门，看到的正是我在显示器中看到的画面。一张手术台，Peter残留的部分散落在上面。除此之外别无他人。之前在这房间里的人消失了，我不由得脊背发寒——管理处就在这里，仅仅与我一墙之隔。我走近了手术台，臭气熏天，我用尽力气才没吐出来。我知道我离终点越来越近了，我必须走到终点。我环顾房间，这里一定有什么是下一间房的入口，我知道它一定存在。比我想象得更轻易，我找到了。在房间另一端，本来是我浴室门的地方，现在跟无尽之屋里其他房门一样变成了一扇木门。有什么东西钉在门上，什么又长又血糊糊的东西——Peter Terry的肠子，被摆成了9的形状。
我为Peter的遭遇痛心，但是今晚我必须通过这地狱般的地方。我从手术台旁走过，不忍再看第二眼尸体，只拿起了一把长长的手术刀。最后一扇门就在这里，我直直地走到它面前。今晚的一切就要结束了，我要和David一起从房子里出去，不管是谁把David困在这里，我都要去阻止他的所作所为。这扇门很容易就打开了，我往里走去，看见了等待我的东西。一间空房，装饰得像是医生办公室的等待区。几把椅子靠墙放着，角落里的篮子堆着皱巴巴的旧杂志。房间另一头，在我对面，有一扇门。当我读出门上印着的标牌时，我的心沉了下去。只有一行字：
管理处
我紧紧攥住了手里的手术刀。
“好了，我他妈的来结束这一切。”
那些混蛋就在门的另一侧。我能感觉到。David也在那边。嗡嗡声前所未有的喧嚣，我感觉它是在我体内响起。这声音来源于我内心深处。我每走一步，声音就越大，当我把手放在门上时，整个房间都充斥着那声音。我转动了把手，打开了门。门后的东西出乎我的意料——门后就是一开始的前厅，这一切噩梦的起始处，无尽之屋的前厅。只不过这一次，柜台后面有人。当我看清是谁的时候，我的心几乎跳出来了——那是Peter Terry。
“你好，Maggie。”
“Peter？”不，不可能，“怎么可能？搞什么？”
“你以为会是谁呢？鬼？撒旦？还是哪个恐怖的金发小女孩？”他微笑着。我可笑不出来。
“这里到底发生了什么？”
“Maggie，加把劲儿，再想想。是谁一开始告诉了David这个地方呢？”
“是你……你没有……”
“又是谁告诉你了David可能来了这儿呢？”
“天杀的Peter，你本该是他的朋友！”
“我很抱歉，Maggie，但我们这儿就是这么做生意的。”
“他在哪里？他、在、哪、里？”
“他跟我们一样就在这座房子里，Maggie。他哪儿也去不了了，你也是。”
我不知道被什么东西掌控了，失去了理智。我跳过柜台把Peter掀翻在地，抓住他的脑袋往地上狠狠撞去，另一只手握着的手术刀深深插入他的脖颈。我想杀了他，我必须要杀了他，他杀了David，但他杀不了我。
“Maggie，你做不到的。这座房子总要有人去管理。”
“不。”我割断了他的喉咙，把他的头狠狠向地上摔去。“这里不会再有人了。”随着他死去，房间再度陷入黑暗。我能感觉到手术刀还在我手里，我另一只手松开了Peter的头发。我不知道我在黑暗里待了多久，仿佛过去了好多年。我站起来摸索着柜台，一只手撑着大理石台面维持住平衡。灯光又亮起了，透过房间里的窗户，我能看到外面还是晚上。我往外看，就看到了他——David就在外面走动，看起来毫发无伤。我跑向前门，试着打开它。太好了，他还活着。但是门却纹丝不动。我尽了最大力气了，但是这扇门不会让我出去的。我望着窗外，看着Daivd开始沿着小路往外走。我的头倚着窗户，徒劳地目送着他。我的胃开始抽痛。这时，一个小小的名牌，钉在了我的胸口，上面写着：
管理处
